Future Green Fiber Partnership Hub
未來綠纖科技 パートナーシップ窓口
One plant fiber. Our next step together.
一本の植物繊維から、ともに次の一歩へ。
從材料樣品、產品開發到種植合作，從台灣出發，與世界各地的夥伴共同創造價值。
From material samples and product development to cultivation partnerships, we connect Taiwan with partners around the world to create value together.
素材サンプルのご提供から製品開発、栽培連携まで。台湾を起点に、世界のパートナーとともに新たな価値をつくります。
Find Your Starting Point.
あなたに合った連携の第一歩を。
選擇您有興趣的合作方向，分享您的需求與資源，讓我們一起找到適合的開始。
Choose your area of interest and share your needs and resources. Let's find the right starting point together.
ご関心のある分野を選び、ご要望やご提供可能な資源・技術をお聞かせください。最適な協業のかたちを、ともに探ります。
Request Samples ／ サンプルのお申し込み
從親手感受一根纖維開始。
告訴我們您的應用方向、樣品需求與評估時程，開始認識瓜・絨™，探索它與您產品的可能連結。
Start with the fiber in your hands.
Tell us about your application, sample requirements and evaluation timeline. Discover GUA VELVET™ and explore how it could fit your product.
まずは、素材を手に取ることから。
想定用途、ご希望のサンプル、評価スケジュールをお知らせください。GUA VELVET™に触れ、製品への活用の可能性をご検討ください。
Product Development & Sourcing ／ 製品開発・調達
把材料的可能，變成產品的下一步。
從寢具、保暖外套到戶外睡袋，分享您的產品構想、規格與預估需求量，共同探索材料應用、樣品開發與供應合作。
Turn material potential into your next product.
From bedding and insulated apparel to sleeping bags, share your product concept, specifications and estimated volumes. Let's explore material applications, prototype development and supply opportunities.
素材の可能性を、次の製品へ。
寝具、防寒ウェア、アウトドア用寝袋まで。製品コンセプト、仕様、想定数量を共有いただき、素材の活用、試作、供給についてともに検討します。
Trading & Distribution Partnerships ／ 商社・販売パートナーとの連携
讓好的材料，遇見合適的市場。
歡迎商社、代理商與通路夥伴，介紹您的目標市場、客戶網絡與合作方向，一起拓展瓜絨的市場機會。
Connect promising materials with the right markets.
We welcome trading companies, agents and distribution partners. Introduce your target markets, customer network and partnership interests to explore new opportunities for GUA VELVET™.
素材の価値を、求められる市場へ。
商社、代理店、販売パートナーの皆さまへ。対象市場、顧客ネットワーク、ご希望の連携内容をお知らせください。GUA VELVET™の市場開拓をともに進めましょう。
Cultivation & Land Partnerships ／ 栽培・農地活用の連携
從一塊土地，開始共同成長。
無論您擁有土地、具備種植經驗，或希望參與農業合作，都歡迎提供土地位置、面積、環境條件與參與方式，共同評估牛角瓜的種植合作機會。
Grow a partnership from the ground up.
Whether you own land, have farming experience or wish to join a cultivation project, share your location, land area, site conditions and preferred role. Together, we can explore opportunities for Calotropis cultivation.
ひとつの土地から、ともに育つ関係を。
土地をお持ちの方、栽培経験のある方、農業連携に関心のある方へ。所在地、面積、環境条件、ご希望の参加方法をお知らせください。カロトロピスの栽培連携の可能性をともに検討します。
Overseas Cultivation Trials ／ 海外での試験栽培
讓新的可能，在適合的土地扎根。
分享所在地區、氣候、場地條件與執行能力。透過明確的試種規劃、觀察紀錄與持續評估，共同探索牛角瓜在當地的種植適宜性。
Help new possibilities take root in the right place.
Share your location, climate, site conditions and capacity to carry out a trial. Through clear trial plans, shared observations and ongoing evaluation, we can assess local suitability for Calotropis cultivation.
新たな可能性を、適した土地に根づかせる。
所在地、気候、圃場条件、試験の実施体制をお知らせください。試験計画、観察記録の共有、継続的な評価を通じて、現地でのカロトロピスの栽培適性をともに検証します。
Research & Technical Collaboration ／ 研究・技術連携
讓每一個可能，多一份實證。
從纖維特性、材料應用到加工設備，歡迎學研機構、實驗室與技術夥伴分享研究題目、專業能力與合作提案，讓創新逐步走向實用。
Bring evidence to every possibility.
From fiber properties and material applications to processing equipment, we welcome researchers, laboratories and technical partners. Share your research interests, expertise and proposals to help turn innovation into practical applications.
可能性を、確かな検証につなげる。
繊維特性、素材の応用、加工設備まで。大学・研究機関、試験機関、技術パートナーの皆さまからのご提案をお待ちしています。研究テーマや専門技術を共有し、実用化に向けてともに取り組みましょう。
Every Partnership Begins with Understanding. ／ 互いを理解することから、連携が始まります。
Share Your Needs｜ご相談
分享您的目標、需求與資源。 Tell us about your goals, requirements and resources. 目的、ご要望、お持ちの資源や技術をお知らせください。
Initial Review｜初期検討
了解合作方向，確認彼此的需求與適配條件。 Explore the potential fit and requirements for collaboration. 連携の可能性と必要な条件を確認します。
Partnership Discussion｜お打ち合わせ
針對合作方式、執行條件與時程進一步交流。 Discuss the collaboration approach, practical requirements and timeline. 連携方法、実施条件、スケジュールについて具体的に話し合います。
Agree on Next Steps｜次のステップへ
共同確認樣品評估、產品開發、試種或商務合作安排。 Define the next steps for sample evaluation, product development, cultivation trials or business cooperation. サンプル評価、製品開発、試験栽培、事業連携などの進め方を確認します。
Your Idea Could Be Our Next Beginning. ／ あなたのアイデアが、新たな始まりに。
尚未找到合適的合作類別？歡迎先告訴我們您的想法，一起探索可能的連結。
Don't see the right category? Tell us what you have in mind, and let's explore the possibilities together.
当てはまる分野が見つからない場合も、まずはアイデアをお聞かせください。連携の可能性をともに探ります。
Store the Sunlight. Weave the Future. ／ 太陽の光を蓄え、未来を紡ぐ。
未來綠纖科技｜FUTURE GREEN FIBER TECHNOLOGY
未來綠纖合作中心